8. قرآن مجید و جمله: «و أوطاته مشارقک و مغاربک»
اشكال دیگرى كه به متن دعاى ندبه كردهاند این است كه جمله: «وَأَوْطَأْتَهُ مَشَارِقَكَ وَمَغَارِبَكَ»[1] كه مىگوید پیغمبر را داخل كردى به تمام مشرقها و مغربها، با آیه اوّل سوره اسراء مخالف است؛ زیرا خدا در این آیه مىفرماید: