کتاب «الامام علی صوت العدالة الانسانیه»[1]
اعتراف به فضایل اميرالمؤمنين علی(ع) تنها مخصوص مسلمانان نيست. يكی از دانشمندان اسلام‌شناس به نام جرج جرداق مسيحی كتابی نوشته است به نام «الامام علی صوت العدالة الانسانيه» كه قبل از آنكه آن را به كسی اهدا كند، نسخه‌ای از آن را به همراه نامه‌ای به حضرت آيت‌الله العظمی بروجردي(رحمه الله) اهدا نموده بود.
در يكي از روزها كه حقير خدمت ايشان بودم اين نامه را به من دادند تا مطالعه كنم.
اين دانشمند مسيحي نوشته بود كه من در حالات، سيره و تاريخ زندگي امام علي(ع) مطالعه كرده‌ام و در آن، به اصول، مباني و معاني بزرگي كه تازه بشريّتِ امروز و مخصوصاً دنياي غرب ادعاي رسيدن به آن معاني و پيشنهاد آن مباني را دارد رسيده‌ام و اسلام‌شناسان و خاورشناسان غربي اگر‌چه كم‌وبيش اين معاني را در زندگي آن امام عظيم درك كرده‌اند اما نخواسته‌اند قبول كنند كه اين افتخار براي شرق است و من دريغ دانستم كه چنين شخصيّت بزرگي در شرق باشد و قدرش مخفي بماند، لذا اين كتاب را نوشتم و چون مسيحي هستم كسي نمي‌تواند مرا نسبت به بيان مراتب بلند امام به تعصّب نسبت دهد.
ايشان در ادامه نوشته بود كه شما (حضرت آيت‌الله العظمی بروجردي) بعد از مطالعه، تصديق مي‌نماييد كه «إِنّي أنْصَفْتُ الإِمامَ بَعْضَ الإِنْصَافِ».
[1]. تفصيل اين قضيه را می‌توانيد در كتاب «فخر دوران» تألیف معظّم‌له ببينيد.