باسمه تعالی
انا لله و انا الیه راجعون
فقیہ بزرگوار آیت اللہ جناب حاج شیخ قربان علی محقق کابلی قدس سرہ کی رحلت غم اور تأسف کا باعث بنی ۔
اس پارسا عالم نے اپنی بابرکت زندگی کلمۂ الٰہی کی سربلندی ، قرآن اور اہل بیت اطہار علیہم السلام کے نورانی معارف کی نشر و اشاعت اور فاضل و مہذب شاگردوں کی تربیت کرنے میں بشر کی ۔ آپ کی دینی اور عام المنفعۃ خدمات بہت زیادہ ہیں کہ جن سے افغانستان کے کچھ مظلوم مسلمان استفادہ کرتے تھے ۔
میں اس مجاہد عالم کی رحلت کے موقع پر علماء اعلام ، حوزۂ علمیہ اور بالخصوص افغانستان کے شریف و نجیب اور محترم فضلا و طلاب اور مرحوم کے بیت مکرم کی خدمت میں تسلیت و تعزیت پیش کرتا ہوں ۔ اور خداوند م تعال کی بارگاہ میں مرحوم کی بلندیِ درجات کے لئے دعا گو ہوں ۔
۹ شوال المکرّم ، سنہ ۱۴۴۰ ہجری
لطف الله صافی