بسم الله الرحمن الرحیم

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمینَ وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَیِّدِ رُسُلِهِ أَجْمَعِینَ أَبِی الْقَاسِمِ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرینَ الَّذینَ هُمْ أَرْكَانُ الْإِیمَانِ، وَأُمَنَاءُ الرَّحْمَنِ وَأَمَانٌ لِأَهْلِ الْأَرْضِ فَبِهِمْ یُمْسِكُ اللهُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ وَبِهِمْ یُمْسِكُ الْأَرْضَ أَنْ تَمِیدَ بِأَهْلِهَا وَبِهِمْ یُنَزِّلُ الْغَیْثَ وَتَنْشِرُ الْرَّحْمَةَ وَتُخْرِجُ بَرَكَاتِ الْأَرْضِ وَلَوْلَا مَا فِی الْأَرْضِ مِنْهُمْ لَسَاخَتْ بِأَهْلِهَا.^[1]

قَالَ الْإِمَامُ أَبُو جَعْفَر الْبَاقِرُ(ع):

«لَوْ أَنَّ الْإِمَامَ رُفِعَ مِنَ الْأَرْضِ سَاعَةً لَسَاخَتْ بِأَهْلِهَا وَمَاجَتْ كَمَا یَمُوجُ الْبَحْرُ بِأَهْلِهِ»؛^[2]

ترجمه به مضمون:

«اگر زمین ساعتى خالى از امام بماند اهل خود را فرو خواهد برد و چون دریائى كه به موجش اهلش را مضطرب وبى‌قرار سازد در موج و اضطراب افتد».